Behind the value


Here we take a look at issues affecting how translation is perceived in the market, from both the customer’s and the translator’s perspective.


Two case studies

Authored by Anton Van Iersel, these first two case studies attempt to answer questions raised on both sides of the fence, as this market continues to grow and evolve. Feel free to download them and read them at your convenience, and of course we would welcome any suggestions for other issues we should deal with. Please write to:

  1. Why should I worry about what the translator gets paid?
  2. Can you translate this by tomorrow, please?